There's a Greek Word for This

Anagnorisis (/ˌænəɡˈnɒr-s-s/; Ancient Greek: ἀναγνώρισις) is a moment in a play or other work when a character makes a critical discovery.